语言实训中心创建于 2002 年，目前拥有公共语音实验室 12间，四六级口语测试实验室2间、同声传译实验室 1间，虚拟情境与录播实训室 1间，计算机辅助翻译实验室 1间，普通话水平测试实验室 1间。

公共语音实验室是全校大学生公共外语视听说训练实验室，同时兼顾外国 语学院英语专业、日语专业（日韩双语方向）、文法学院韩国留学生汉语专业的语言实训教学。实验室针对听、说、读、写、译等不同的教学方式，部署了先进的外语实验教学系统，提供了专业化的听力教学功能、口语教学功能、阅读教学功能和口译教学功能，不仅实现了专业化操作，而且在授课过程中形成了师生互动、教学反馈的教学过程，改变了传统“广播式单向教学”，实现了互动式、反馈式双向教学。

同声传译实验室：建设于 2016 年，是浙江省财政厅实验室建设专项资金项目， 是外国语学院英语、日语（日韩双语方向）等专业的同声传译专业技能训练实 验室。实验室集成会议平台、交传教学平台、同传教学平台、笔译教学平台、 翻译训练平台和口语考试平台，提供短期记忆、口译笔记、影子训练、听辩理解、原语概述、视译训练、小组讨论、笔译讲解、协作翻译、笔译实战等多种训练模式，同传技能、同传专题、交传技能、交传专题和交替传译教学模式， 以更加贴近现实的方式训练学生的同声传译能力，很好地训练了学生的技能、 丰富了学生的知识、拓展了学生的视野。

虚拟情境与录播实训室：建设于 2016 年，是浙江省财政厅实验室建设专项资金项目，是全校非外语专业大学生、外国语学院英语、日语（日韩双语方向）等专业学生的虚拟情境实训室。实验室集成计算机技术、网络技术、虚拟技术和录播技术，以学生为主体的教学模式和外语教学环境，使教学环境信息化、可视化虚拟化、教学过程可录播；以情境实训系统与录播系统相结合，围绕外语教学内容，以虚拟情境为依托展开语言实训教学，加强学生语言实践与应用能力。

计算机辅助翻译实验室：建于 2020 年，是浙江省财政厅实验室建设 3 专项资金项目，实验室含 49个 SDL Trados Studio 软件、1个 SDL TM Server 软件、1个 SDL Multiterm Server 软件、1个 SDL Project Server 软件和 1个Transn 翻译教学管理软件。SDL Trados Studio 是全球最好的计算机辅助翻译平台。该平台能提供全真的企业翻译管理与操作环境，使教学更具有实践性，同时提供大量优质的翻译范例供师生参考，使翻译更轻松，降低了教学难度的同时，也使学生的翻译实践更具指导性与比较性，增强了学生的自学动力。

普通话水平测试实验室：建成于 2015 年，是嘉兴大学全校师生普通话训练与 测试实验室，也是嘉兴地区浙江省普通话水平测试站。实验室采用全方位隔音设计，可同时容纳 20 名考生进行训练与测试；搭建了防作弊全国普通话水平测试 系统。自 2016 下半年投入运行以来，已数次组织考生在此完成浙江省普通话水平测试。

四六级口语测试室：于2023年建成， 是服务于嘉兴大学全校师生的四六级口语测试室，实验室采用全方位隔音设计，每间可同时容纳20 名考生进行训练与测试 ，自2023年11月投入使用，已经圆满承接了2023年下半年全国大学英语四、六级口语考试。